BoatMatey Avis n° 1
Les nouveautés à bord de BoatMatey
BoatMatey AI, marées et météo marine pour 3 630 ports, Puis-je sortir ?, alertes pour la place de port en cas de gros temps, et BoatMatey dans cinq langues de plus.
Bonjour,
Beaucoup de choses ont été ajoutées à BoatMatey depuis l’été, alors les voici toutes au même endroit. Tout ce qui suit est déjà dans l’application, sur le Web, Android et iPhone. Les nouvelles langues sont disponibles dès maintenant sur le Web et Android, et arriveront sur iPhone avec la prochaine mise à jour de l’App Store, que nous attendons d’ici une semaine.
BoatMatey AI
Posez vos questions sur votre propre bateau par texte, par la voix ou par photo. BoatMatey AI répond à partir des caractéristiques de votre bateau, de votre historique d’entretien et des manuels que vous importez : la réponse concerne donc votre moteur, pas les moteurs en général.
- Diagnostiquez un problème pas à pas, une question à la fois.
- Prenez en photo une pièce, une étiquette ou un voyant d’alerte et demandez ce que c’est.
- Enregistrez l’intervention ou créez le rappel directement depuis la réponse.
- BoatMatey vous demande votre autorisation avant que quoi que ce soit ne soit transmis au service d’IA.
BoatMatey AI est inclus dans la formule Premium AI, avec un essai gratuit de 7 jours si vous y êtes éligible. Vous avez déjà Premium ? Vous pouvez l’ajouter depuis Paramètres.
Marées et météo marine pour 3 630 ports
Choisissez l’un des 3 630 ports du monde entier, ou utilisez votre position, et consultez les prochaines pleines et basses mers, la courbe de marée du jour et les marées de la semaine. Dans la plupart des ports, les hauteurs sont données au-dessus du zéro des cartes, comme sur votre carte marine.
Les prévisions sont rédigées pour les gens de mer, heure par heure sur sept jours : vent en force Beaufort et en clair, rafales, état de la mer, houle, visibilité, température de l’air et de la mer, pression et courant de marée. Pour chaque lieu, BoatMatey utilise le meilleur modèle météo régional disponible.
- Fonctionne sans réseau : les derniers lieux consultés sont conservés sur votre téléphone.
- Hauteur d’eau pour votre bateau : les heures où il y a assez de profondeur pour entrer et sortir.
- Un planificateur de mise au sec qui repère les basses mers de jour, avec le lever et le coucher du soleil.
- Votre journal de navigation enregistre désormais les conditions du moment.
Les marées et la météo sont données à titre indicatif uniquement. Vérifiez toujours les sources officielles avant de prendre la mer.
Puis-je sortir ?
Fixez, pour chaque bateau, les limites de vent et de vagues qui vous conviennent, et Puis-je sortir ? vous montre les heures de la semaine qui y correspondent. Les limites peuvent être exprimées en Beaufort, en nœuds, en km/h ou en mph, et des limites de départ sont proposées pour les bateaux à moteur, les voiliers et les semi-rigides.
Alertes pour la place de port avant le gros temps
Indiquez à BoatMatey où le bateau est amarré et il vous avertira par e-mail ou par notification sur votre téléphone lorsqu’un vent fort est prévu à cet endroit, ou lorsque les plus grandes marées de l’année approchent si vous êtes sur une bouée, à un mur ou sur une place d’échouage.
- Vous choisissez l’intensité : force 7, coup de vent force 8 (par défaut) ou force 9.
- Un seul message par coup de vent, pas une avalanche.
- Les alertes de vent et de marée peuvent chacune être désactivées.
BoatMatey en six langues
BoatMatey parle désormais français, espagnol, allemand, italien et néerlandais, en plus de l’anglais. Il suit la langue de votre téléphone, ou vous pouvez en choisir une dans Paramètres. Les e-mails, le Guide d’utilisation, les Conditions et la Politique de confidentialité suivent aussi votre choix.
Les scripts MAYDAY, PAN PAN et SÉCURITÉ existent dans les six langues, avec un basculement rapide vers l’anglais international, et BoatMatey peut lire le script à voix haute dans cette langue.
Disponible dès maintenant sur le Web et Android. Sur iPhone, les langues arrivent avec la prochaine mise à jour de l’App Store, attendue d’ici une semaine.
Actes de vente, et transmission du bateau
Conservez tous les actes de vente de votre bateau avec le document signé en pièce jointe, et constituez ainsi l’historique de ses propriétaires.
Exporter le rapport du bateau vous donne désormais un seul fichier zip contenant le rapport PDF et tous vos documents joints. Vous vendez ? L’export comprend un fichier du bateau que le nouveau propriétaire peut importer dans BoatMatey : l’historique d’entretien et les documents suivent le bateau.
Et quelques nouveautés plus modestes
- Un nouveau look plus lumineux, inspiré des cartes marines, avec la photo de votre bateau au premier plan.
- Paiement sur le Web en livres, en dollars ou en euros.
- Des pages de marées gratuites pour chaque port sur boatmatey.com/tides, pratiques à partager avec l’équipage.
